Stoga, na ovaj Dan nezavisnosti, odajemo poèast svim muškaracima i ženama, koji su dobrovoljno osigurali našu slobodu.
V tento Den veteránů, poděkujme těmto mužům a ženám, kteří zajišťují naši svobodu
Seljaci razgovaraju samo o gnojivu i ženama.
Baví se jenom o hnojení a o ženských.
Gradimo novi svetski poredak, i ženama ne bi trebalo zabraniti da uèestvuju u tome.
Budujeme nový světový řád a ženy by neměly být z toho vyjmuty.
Dogaða se to i muškarcima i ženama.
To se stává mužům i ženám.
Moj æale mi je govorio, pre nego je napustio ovaj usrani svet, ne juri za autobusima i ženama.
Můj starej kamarád mi vždycky říkával, předtím, něž opustil tenhle zasranej svět, nikdy se nesnaž uhnat autobus nebo ženskou.
Pomoæi æeš Jamesu i ženama da odvedu Virgila i Morgana u Kaliforniju.
Zůstaneš ve vlaku a pomůžeš Jamesovi a ženám... dostat Virgila a Morgana zpět do Kalifornie.
Ljudi se bore za mene, jer ako neæe proteram ih sa svoje zemlje, zajedno sa decom i ženama,
Muži za mě bojují proto, že bych je jinak vyhnal ze svých pozemků a nechal bych vyhladovětjejich ženy a děti.
Da oda poèast muškarcima i ženama SGC-a predstavljam vam Arthura Simmsa Ministra obrane SAD-a.
Je mi ctí, že mezi námi mohu uvítat... a představit vám Arthura Simmse, ministra obrany USA.
Veèeras odajmo poèast muškarcima i ženama našim vojnicima, ratnicima našim muževima i ženama, našoj braæi i sestrama našoj djeci.
Vzdejme poctu tìmto mužùm a ženám. Jsou to naši vojáci, váleèníci, naši manželé a ženy, naši bratøi a sestry, naše dìti.
Ovo je trenutak da pokažeš djeèacima i djevojèicama... muškarcima i ženama, šta je Amerika.
Tohle je ten okamžik, kdy máte příležitost ukázat chlapcům a dívkám... mužů a ženám, o čem vlastně Amerika je.
Ne to sranje o ponavljanju dana i ženama u nevolji.
Ne ty bláboly o znovuprožívání dní a slečinkách v nesnázích.
Oriji su svim muškarcima i ženama dali slobodnu volju.
Oriové dávají všem mužům a ženám svobodnou vůli.
Mislimo da treba dozvoliti i ženama da se bore.
Myslíme si, že by ženám mělo být dovoleno bojovat.
Da, ali na osnovu prouèavanja socioloških, psihoseksualnih analiza o muškarcima i ženama i o njihovom odnosu.
Ale založená na 10-letém výzkumu a studiích, sociologické, psychosexuální, podrobné analýzy mužů a žen v jejich vzájemných vztazích. Dobře?
Šta je to sa tobom i ženama?
Co je mezi tebou a tou ženou?
Èestitke dobrim muškarcima i ženama policije San Francisca.
Vyřiďte mé blahopřání všem dobrým mužům a ženám z policejního oddělení v San Franciscu.
Što je s muškarcima i ženama koji se uzdaju u nas?
Co ti lidé, kteří nám důvěřují?
Ostaviæu vas s vašim sportom i ženama.
Nechám vás pánové rozmlouvat a vašich sportech a ženách.
Idem na veèeru sa Karminom i ženama u Kamden.
Po vás. - Jdu na večeři s Carminem a ženami v Camdenu.
Smislio je kako da uzme onlajn kockanje i uèini ga seksi, sa novcem i ženama.
On přišel na to, jak, aby se on-line hazardních her a dělat to sexy, s peníze a ženy.
Ljudima i ženama kojima služe, kao i svima koji vladaju uz njih.
Za muže a ženy jim sloužícím a stejně i těm, kteří vládnou s nimi.
Pokazao si emocionalnu slabost prema deci i ženama.
Projevil jsi citovou slabost pro děti a ženy.
I dok se Biblija obraća isključivo muškarcima, koristeći drugo i treće lice muškog roda, Kuran uključuje žene - govoreći, na primer, o muškarcima vernicima i ženama vernicama - časnim muškarcima i časnim ženama.
A tam, kde se Bible obrací výhradně k mužům a hovoří ve druhé i třetí osobě v mužském rodě, Korán zahrnuje ženy. Mluví třeba o věřících mužích a věřících ženách -- počestných mužích a počestných ženách.
Čuo sam o neverovatnim muškarcima i ženama koji hodaju po vazduhu - hodači po žicama.
Slyšel jsem o těch úžasných mužích a ženách, kteří kráčeli ve vzduchu. Provazochodci.
Kad bismo mogli da prenesemo poruku koju pokušavam da prenesem moćnim muškarcima i ženama u našem društvu na svim nivoima institucionalnog autoriteta i moći, promeniće se modeli judskog razmišljanja.
Pokud se nám podaří tuto myšlenku prosadit mezi mocnými muži a ženami v naší společnosti na všech úrovních instituční pravomoci, pak nastane změna. Změní se paradigma lidského myšlení.
Bio sam blagosloven da radim sa nekim neverovatnim muškaracima i ženama, pomažući drugima da ponovo uđu u društvo, i jedan od njih je moj prijatelj po imenu Kalvin Evans.
Měl jsem to štěstí a pracoval jsem s vynikajícími lidmi na pomoci těm, kteří se potřebují opětovně začlenit do společnosti. Jedním z nich je můj přítel Calvin Evans.
Dodatni razlog zašto sam se bavila menstruacijom su društvena ograničenja koja su nametnuta devojkama i ženama kada imaju menstruaciju.
Dalším problémem, který mi perioda přinesla, se stala sociální omezení pro ženy a dívky, které právě menstruují.
Videćete znakove pored hramova koji brane ulazak devojkama i ženama sa menstruacijom.
Před chrámy najdete cedule zakazující vstup menstruujícím ženám.
Potpuno ga je zapanjilo saznanje o restrikcijama koje su nametnute devojkama i ženama s menstruacijom od strane njihovih porodica i društva.
Byl naprosto v šoku, když se dozvěděl o zákazech pro menstruující dívky a ženy, které jsou jim nařízeny vlastní rodinou a společností.
Kroz 800 filmova i 35.205 likova koji govore, manje od trećine svih uloga pripadaju devojkama i ženama.
Z 800 filmů a 35 205 mluvících postav méně než třetina rolí patřila dívkám a ženám.
Da pričamo o tim hrabrim muškarcima i ženama koji se prijavljuju kada se njihovi vršnjaci, u suštini, odjavljuju.
Mluvit o těch odvážných mužích a ženách, kteří začínají, když jejich vrstevníci v podstatě končí.
Ne bi ni jedne reči od svega što je Mojsije napisao, koje ne pročita Isus pred svim zborom Izrailjevim, i ženama i decom i strancima koji idjahu medju njima.
Nebylo ani slova ze všeho, což přikázal Mojžíš, jehož by nečetl Jozue přede vším shromážděním Izraelským, i ženami i dětmi i příchozími, kteříž šli u prostřed nich.
I razdade medju sav narod, medju sve mnoštvo Izrailjevo, i ljudima i ženama, svakom po jedan hleb i komad mesa i žban vina.
Dal také všemu lidu a všemu množství Izraelskému, od muže až do ženy, jednomu každému jeden pecník chleba a kus masa, a vína láhvici jednu.
Tada udje Joav k caru u kuću, i reče: Posramio si danas sve sluge svoje, koje ti danas dušu sačuvaše, i sinovima tvojim i kćerima tvojim i ženama tvojim i inočama tvojim.
Tedy všed Joáb k králi do domu, řekl: Zahanbil jsi dnes tváři všech služebníků svých, kteříž vysvobodili život tvůj dnes, a život synů tvých i dcer tvých, a život žen tvých i život ženin tvých,
I razdade svim Izrailjcima, i ljudima i ženama, svakom po jedan hleb i komad mesa i vrč vina.
Rozdělil také všechněm mužům Izraelským, od muže až do ženy, jednomu každému po pecnu chleba a kusu masa, a í láhvici.
I čita je na ulici koja je pred vratima vodenim od jutra do podne pred ljudima i ženama i onim koji mogahu razumeti, i uši svemu narodu behu obraćene ka knjizi zakonskoj.
I četl v něm na té ulici, kteráž jest proti bráně vodné, od jitra až do poledne, při přítomnosti mužů i žen, i kteřížkoli rozuměti mohli. A uši všeho lidu obráceny byly k knize zákona.
Tada reče Jeremija svemu narodu, ljudima i ženama, i svemu narodu, koji mu onako odgovoriše, govoreći:
Tedy řekl Jeremiáš všemu lidu, mužům i ženám a všemu lidu, kteříž jemu to odpověděli, řka:
0.89693093299866s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V tento Den veteránů, poděkujme těmto mužům a ženám, kteří zajišťují naši svobodu 